欢迎光临中国小荷·苏州总部○ 设为首页   |    加入收藏   |    E-mail
荷 研 会
关于小荷
★河马演讲/微博炉★
小荷全国师训/教师感言欣赏
小荷老师下水文
小荷1028图文阅读坊
荷 研 会>查看详细

 
《晨读》的序言:关于这本书
[ 作者:大圣 人气:456 日期:2017/4/12 ]

 

关于这本书

 

——《世界文化晨读对韵》序言

◎冯斌  

 

 

词汇积累,语感沉醉;汉语韵美,中文精粹。

长短偶句,匠心组配;文心美德,佳词妙对。

无书不读,秉义而行;听说读写,想象放飞!

文化乐歌,小荷必背;古典情怀,世界同辉!

 

上面的几句话,被称作《世界文化晨读对韵》“四字谣”,印制在“小荷·小王子阅读课”课本的封二上,被认为是关于《世界文化晨读对韵》(以下简称“《对韵》”)最精炼、最激情,也是与教材内容最契合的一段“广告语”。

说起这本《对韵》,还要回到上个世纪的九十年代,当时,我还在一家公办中学里当语文老师。因为了教育的追求,主要还是对当时教材的不满足,因而产生自编一套古典文学教材的想法。我发现,人生漫长,但“童年苦短”,孩子们的童年时代,可用于学习的时间真的太少,而他们想学和“要学”的东西又实在太多。所以,我就想,能不能编创出这样的一套“自读本、准教材”:它简约而不简单,经典而不费时;复兴而不泥古,“很中国”也“很世界”,让学生“费时最少,所获精良”,并做到能受用,记一生。

于是,我选择了《笠翁对韵》,一本曾经对我影响极大的一本“中国古书”和“中华蒙读”,来进行仿造、创新和编制。

记得在二十余年前,那些个星月的夜晚和无数的休息日,我开始了《对韵》的编制工作。我首先要广泛搜集、立标筛选;然后成对、配韵和完稿。我乐在其中,“其中有乐”。大约是用了一年左右的时日,《对韵》基本完成。后来,先在学校进行实验,得到好评。在其后的二十余年中,断断续续地,她也作过读本、教材和课外读物。但正式的出版,此次是“第一回”。

本书中,编者精选各类反义、近义词共1000余对;五言与七言体之俗语、格言、古诗文名句等400余组;名联、趣联或格言警句等共180副。同时,精选世界文化符号或具有西方象征意义的词汇共360个——古老的东方韵律,时尚的西方文化;中外文化共融,吸引儿童读者,既“致敬古典”,又“与时俱进”。

中国文化的精粹就是汉字和汉语。而“两汉”的重要特色之一,就是她形式上的“对称”,就是她韵律上的“成诵”,就是另一种“可歌可泣”。这是中华文化的特色,也是她美妙、精妙和奇妙之所在。

《对韵》,是一本新《笠翁对韵》,也是一部《世界文化儿童词典》。

在今天,在她已经走向全国,成为全国教材的时候,作为这本图书的编创者,我心中依然会涌起当年初编成功时的那一片激动和一种欢喜。

“跪下来学古人,站起来做自己”,让中国人因为是“中国人”而骄傲!同时,也衷心地期望,这种骄傲感能处处传递,代代传承,生生不息!

——小荷百岁!想象千岁!母语万岁!

 

20174月春日    苏州甪直悠远堂

 

 

 

返回 关闭
 
苏州甪直古镇  |   小荷作文狐网  |   甪直最美的客栈  |   苏州教育网  |   朱永新微博  |  
版权所有:中国小荷·苏州总部○ 地址:苏州市人民路3118号国发大厦北楼三层小荷作文//站长:大圣// 电话:0512-62561028
技术支持:天链网络 备案号:苏ICP备18022357号-1